Parish Bulletin

:::   POLISH VERSION (English version to follow):

III NIEDZIELA WIELKANOCNA

ROK  B

18.04.2021

INTENCJE  MSZY  ŚWIĘTYCH

 

ŚRODA 21.04 –

07:00 (English) + Louis and Bertha Lavoie

 

CZWARTEK 22.04 –

07:00 + Zofia, Władysław (Bilingual)

 

PIĄTEK 23.04 –

09:00 (Polish) + Franciszek, Jan, zm. z r. Makowskich (p. Barbara Cyzmann)

 

SOBOTA 24.04 –

09:30 (bilingual) + Kazimierz, Stanisław Guszkiewicz

05:00 + Eugeniusz Kusal, zm. z r. Kusal (syn z rodziną)

07:00 - (English)

 

NIEDZIELA 25.04 –

09:00 + Steve and Rose Kowalchuk

11:00 + Józef Biernacki, ks. Andrzej zm. z r. Biernackich

01:00 + Stanisława, Michał, zm. z r. Szczypielskich, Eugeniusz (4m)

 

Taca w ubiegłą niedzielę wyniosła $2,245.

 

Ze względu na restrykcje covid-19 proszę o zapisanie się do uczestnictwa we Mszy św.

 

:::   ENGLISH VERSION:

III Sunday of Easter Cycle B18.04.2021     

MASS INTENTIONS                                                                                                                 

Wed.  21.04 –   

07:00  (English) + Louis & Bertha Lavoie

 

Thu. 22.04 –   

07:00 (Bilingual) + Zofia, Wladyslaw

 

Fri.  23.04 – 

09:00 am (Polish) + Franciszek, Jan, deceased from the Makowski family (B. Cyzman)

 

Sat.   24.04 – 

09:30 am (Polish) (bilingual) + Kazimierz, Stanislaw, Guszkiewicz                                                               

05:00 pm - Eugeniusz Kusal & deceased from the Kusal family, offered by son & family

07:00 pm - English

 

Sun. 25.04 – 

09:00 am + Steve & Rose Kowalchuk

11:00 am + Jozef Biernacki, Fr Andrzej Biernacki, deceased from the Biernacki family                                       

01:00 pm + Stanislawa, Michal, deceased from the Szczypielski family, offered by Eugeniusz

 

Last week’s collection $2,245.

 

Due to continuing pandemic restrictions please sign in / notify Fr. Walery when you would like to attend services.