Parish Bulletin

:::   POLISH VERSION    (English version to follow)

IV NIEDZIELA ZWYKŁA

ROK A   29.01.2023

 

WTOREK 31.01 (Polish)

9.00 a.m + Maria Majowski (12r)

 

ŚRODA 01.02 (English) –

7.00 p.m – for the Jolene healing

 

CZWARTEK 02.02- Błogosławieństwo świec gromnicznych

OFIAROWANIE PAŃSKIE - MATKI BOŻEJ GROMNICZNEJ

7. 00 p.m – (Bilingual)

 

PIĄTEK 03.01– I PIĄTEK MIESIĄCA

3.00 – 5.00 Adoracja I Koronka

5.00 p.m –  Msza św (Bilingual) Błogosławieństwo Św. Błażeja

 

SOBOTA 4.02

9.00 a.m – (Bilingual) –  za parafian

5.00 p.m – (Polish) – o zdr. błog. Boże dla Michała I Pawła Utko z rodzinami

6.30 p.m – (English) – Miguel Marchildon’s 30-th Birthday

 

NIEDZIELA 05.01 Błogosławieństwo chleba św. Agaty

09.00 a.m – (English)

11.00 a.m –  (Polish)- Dziekczynna za 46 lat Małżeństwa Mariana I Joanny Pacwa

 

Ofiara na tacę w tym tygodniu wyniosła: $2,335.00.

 

 

:::   ENGLISH VERSION

IV SUNDAY OF ORDINARY TIME

YEAR A   29.01.2023

 

TUESDAY 31.01- (Polish) 9.00 a.m + Maria Majowski (12r)

 

WEDNESDAY 01.02- (English) - 7.00 p.m - for the healing of Jolene

After the Holy Mass, there will be BIBLE MEDITATION and religious discussions.

 

THURSDAY 02.02 (Bilingual) - THE PRESENTATION OF THE LORD

7.00 p.m – (Bilingual) – blessing of candles

 

FRIDAY 03.02 – DEVOTION TO SACRED HEART OF JESUS

3.00 – 5.00 – Chaplet and Adoration

5.00 – Holy Mass (bilingual) Blessings of St. Blaise

 

SATURDAY 04. 01

9.00 (bilingual) – for the parishioners

5.00 p.m – (Polish) – for God’s blessings for Paul and Michael and their families

6.30 p.m – Miguel Marchildon’s 30th Birthday

 

SUNDAY 05.01 Blessing of bread in honuor of St. Agatha

09.00 a.m – (English)

11.00 a.m – (Polish) – Thanksgiving for the 46th wedding anniversary of Joanna and Marian Pacwa

 

The Sunday collection for this week is: $ 2,335.00.