Parish Bulletin

Saturday 17.02

18:00 + za zmarłych z wypominek

Sunday 18.02

9:00 + za zmarłych z wypominek;
11:00 – w pewnej intencji – Bogumiła Kryniewska

Wednesday 21.02

19:00 + za zmarłych z wypomniek

Thursday 22.02

19:00 – dziękcz. za otrzymane łaski dla rodziny- B. Cyzman

Friday 23.02REKOLEKCJE WIELKOPOSTNE

19:00  + Droga Krzyżowa +
19:30 + za zmarłych z wypominek; Msza z nauka

Saturday 24.02

18:00 +za zmarłych z wypomniek; Msza z nauką

Sunday 25.02

9:00 + za zmarłych z wypominek;
11:00 + Henryk i Wiesław Zychowicz – Grace Plewczynska
19:00 –  SPOWIEDŹ  WIELKOPOSTNA

Thursday 01.03

19:00 + za zmarłych z wypominek

Friday 02.03

19:00 + Droga Krzyżowa +
19:30 + za zmarłych z wypominek

Saturday 03.03

18:00 + za zmarłych z wypominek

Sunday 04.03

9:00  + John Joseph & Elizabeth Francis McDonald – Barb & Gerry McDonald;
11:00 – o błog. Boże dla rodziny Zychowicz i Plewczyski

From the Pastor's desk          

Dordzy Parafianie,
Zbliżamy się do okresu WIELKIEGO POSTU. Wielki Post to czterdziestodniowy okres roku kościelnego, zaczynający się od Środy Popielcowej 14-go lutego i trwający do Wielkanocy. Liczy sześć niedziel, z których pierwsze cztery nazywają się Quadragesimae, piąta – Dominica Passionis, a szósta Niedziela Palmowa (Domenica Palmarum). Ostatni tydzień Wielkiego Postu nazywa się Wielkim Tygodniem.
Czas Wielkiego Postu jest okresem pokuty i rozważaniem Męki Pańskiej; dlatego zachęcamy do uczestnictwa w nabożeństwie Drogi Krzyżowej. Kościół zachęca nas do pokuty, ofiary oraz nawrócenia. Nie uczestniczymy w zabawach ani podobnego rodzaju rozrywkach.
Uroczysta Msza święta na rozpoczęcie Wielkiego Postu w Środę Popielcową, 14-go lutego o godzinie 19:00. Serdecznie zapraszamy!



            +   ASH WEDNESDAY  and  LENT
On Wednesday, February 14th is Ash Wednesday, the beginning of the season of Lent. LENT is a time for us to focus our attention on our need to make a serious turn from sin, and to live in holiness. During Lent, we remember that the final goal of life is not wealth or physical pleasure.
We remember rather, that our life is basically for God.
Lent  is a time for penance and self-denial, for turning from sin, and for being renewed by God’s love. The Church urges each of us to make three practices part of our Lent: PRAYER, FASTING and ALMS GIVINING (giving to the poor).
Much of this is left to our own judgment. We know our personal circumstances best; we stand before God alone.
The one obligation the Church puts on all Catholics during Lent is the obligation to FAST and abstain from meat on Ash Wednesday and on Good Friday. Of course, those who are ill are exempt from this obligation. Remember that the goal of Lent is growth in holiness, and breaking with sin. Choose those practices that help you grow in your love for God and for neighbor.
Remember man, you are dust and to dust you shall return”.
Mass on Ash Wednesday, February 25th at 6:00 p.m.  Welcome!